コーネル・ウェスト: 大統領に立候補したキリスト教社会主義者

2022年2月21日、ニューヨーク市でマルコムXことエル・ハッジ・マリク・エル・シャバスの第57回記念式典として基調講演を行うコーネル・ウェスト氏（Tayfun Coskun / Anadolu Agency via Getty Images）

サインアップすると、16 歳以上であることを確認し、The Nation のジャーナリズムをサポートするプログラムのプロモーションオファーを不定期に受け取ることに同意したことになります。あなたは私たちのを読むことができますプライバシーポリシーここ。

コーネル・ウェストは、ニューヨーク市のユニオン神学校の哲学とキリスト教実践のディートリッヒ・ボンヘッファー教授であり、『Prophesy Deliverance!』など 20 冊の本の著者です。（1982年）からレース・マターズ（1993年）、そしてブラック・プロフェティック・ファイアー（2014年）まで。さらに物議を醸しているが、彼は2024年緑の党の米国大統領候補でもある。第三者による異議申し立てを実行するという彼の決定について誰が考えても（ザ・ネイションの社説を参照）、アメリカ民主社会主義者の創設メンバーであり、おそらくアメリカ左翼の主要なキリスト教思想家として、ウェストは公的知識人の深みと長い歴史の両方をもたらした。アメリカの民主主義にとって前例のない瞬間に至るまでの、急進的な政治の個人的な歴史。

私は、立候補を表明する前の3月30日、キリスト教左派と白人キリスト教ナショナリズムへの抵抗に関するネイション特集（最新号に掲載）のためにウェスト氏にインタビューした。今では、キリスト教とアメリカ政治の関係についてのウェストの考えは、少し違ったものになっている。この国のキリスト教およびより広範な宗教左翼は、国政選挙の行方に実質的な影響力を持つにはあまりにも小規模で無力である、とよく言われる。その常識が試されようとしています。

次のインタビューは、わかりやすくするために要約され、軽く編集されています

—ウェン・スティーブンソン

2023年7月31日

2023 年 4 月 5 日

2023 年 4 月 3 日

ウェン・スティーブンソン: ウェスト博士にお聞きしたいのですが、私たちがこの国として置かれている状況に対する、真に預言的なクリスチャンの対応は何だと思いますか? それは何のように見えますか？

コーネル・ウェスト:まず最初にすべきことは、アメリカ帝国の精神的腐敗の深さを認識することです。そしてそれには、自分自身の魂の腐敗を認めることも含まれます。なぜなら、私たちは帝国と戦っている限り、私たちは依然として帝国の中にいて、そのため深く影響を受けているからです。したがって、最初にすべきことは、霊的衰退がいかに深刻であるかをひるむことなく認め、率直に認めること、そして自分自身と自分の教会の両方においてそれを認識することです。状況に対してある程度の謙虚な気持ちを持つ

しかし、第二の動きは、過去と現在の預言者の伝統を追跡することであり、それは霊的衰退の深さの認識に基づいていますが、戻ってきて、「いいえ、私たちは霊的な目覚めが必要です」と言います。そしてそれは、十字架のレンズを通して世界を見ること、つまり、肌の色、性別、性的指向、性別に関係なく、貧しい人々、弱い立場にある人々の苦しみというレンズを通して世界を見ることと関係しています。国民性。つまり、すでに、ある種の偏狭なアイデンティティ政治を粉砕しています。なぜなら、何があろうとも人々の人間性を見ているからです。

そして3つ目は、ただそれを生きること、彼らの苦しみがよくわかるような方法で話すことです。そして、住宅や生活賃金に関するものであろうと、組織や運動の一員になるということは、選挙政治システムにおいては、バーニー・サンダースか、あるいはウォール街のトップの組織的な貪欲を懸念する誰かと何らかの関係があるだろう。ペンタゴン、シリコンバレーなど。

ベン・シュワルツ

コラム/スペンサー・アッカーマン

サーシャ・アブラムスキー

エリー・ミスタル

ベン・シュワルツ

コラム/スペンサー・アッカーマン